Traversée

Pièce écrite par Estelle Savasta et mise en scène par Marc Toupence du Théâtre du Pilier.

Le texte se lit en 45 minutes à voix haute aux élèves. Il suffit de ne pas leur révéler ce que contient la petite boîte pour que le suspense reste entier avant d'aller voir la pièce.

D'autant que Marc Toupence a demandé à l'auteur de réécrire la fin pour la rendre moins cruelle.

Nous avons eu la chance de rencontrer l'illustratrice Marion Rivolier et les deux comédiennes, Ludmila Ruoso et Chantal Liennel qui est sourde et muette.

Nous avons pu préparer la pièce en amont et attirer l'attention des élèves sur les astuces à trouver pour que Chantal sache toujours où en est la pièce quand sa partenaire ne lui signe pas le texte.

Histoire d'immigration, mais aussi d'amour filial, de handicap et des inégalités dont les femmes sont victimes.

Histoire qui met les larmes aux yeux de tous.

Les ateliers : 

- un atelier d'initiation à la langue des signes avec Chantal Lienel et Géraldine Berger

- un atelier d'invention de récit à partir des aquarelles de Marion Rivolier mené par Ludmila Ruoso